翻訳と辞書 |
Dlhé diely
Dlhé diely is a part of Bratislava, the capital of Slovakia, officially it is part of the Karlova Ves borough. It is one of the newest residential quarters of the city, it is situated at the foothills of the Little Carpathians overlooking the river Danube, offering extensive views over Bratislava and Austria. Buildings in this part of the city are almost exclusively blocks of flats, although most of them relatively new. Formerly consisting of vineyards, woods and meadows next to Karlova Ves proper, during the 1980s and 1990s a residential planned for 12,000 people emerged, that today houses almost 30,000 inhabitants. == History == The territory was previously a park/wood near Karlova Ves proper. The park was known as ''Langetheile'' before 1950 and as ''Dlhý diel'' from 1950 to 1976; both ''Langetheile'' (German) and ''Dlhé diely'' (Slovak) literally mean "long parts" or "long divisions". The southern slopes of Dlhé diely were inhabited from the Paleolithic age, as evidenced by archaeological finds of tools.〔(【引用サイトリンク】url=http://www.karlovaves.sk/historia-mestskej-casti )〕 Dlhé diely is one of the more attractive quarters in Bratislava for housing, though recently big problems with traffic have been emerging because of large number of people living there (and more coming).
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)』 ■ウィキペディアで「Dlhé diely」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|